已完结
[清空]播放记录
2月26日，《猫和老鼠》2021大电影上映，虽然看过了绝大多数《猫和老鼠》系列片，无论是剧集还是电影，但这次是一直以来我在院线观看的第一部《猫和老鼠》，也是猫和老鼠首次以真人＋CG动画的形式出现在观众面前。
这篇影评继续延续叨逼叨风格，主要从剧情内容、台词及配音，和技术三个大方面出发进行简要评价。
🔊（只想看技术特效类的吐槽环节可以直接拉到最后一部分）
从个人角度出发，单纯喜欢猫和老鼠故事的朋友可能会对这部电影有些失望。
与其说这部电影是《猫和老鼠》衍生电影，不如说是一部由“超杀女”领衔主演，猫和老鼠客串演出的纽约轻喜剧。
技术上是CG不是3D，以我浅薄的动画知识来看，这次的CG水平真的很，廉价感。我不知道技术是不是真的廉价，至少从电影最后呈现出来的动画效果来看，很难想象这是一部2021年的动画水平。粗粗搜了搜中网目前关于这部电影的通稿，没有看见啥制作方关于技术方面的吹批，可能他们自己也不好意思吹吧。
版本上不建议观看国语版，不仅配音生硬，而且一般来说，国语版是没有中文字幕的（这次我观看的国语版就没有中文字幕），在一些音响效果不是很好的电影院里，可能会有几个地方的台词造成理解有误。如果是陪认字能力比较差的小朋友看，那可能没有办法，只能选择国语版，但我不确定小朋友除了能看到猫和老鼠及人类不停地进行各种破坏以外还能看出啥。
总的来看，这部电影给我的观感低于我自己的期待值，但并不影响我对猫和老鼠这个IP本身的喜爱。电影只能说平平，不过仍然存在闪光点，下面详细展开说说。
❗❗❗有超大剧透，介意的友友可以划过或者退出
📚#01 剧情 - 我以为我是来看Tom&Jerry的，结果是宾州女孩纽约求职之旅？
这部《猫和老鼠》的剧情简单到只有一条主线，从乡下进城的Tom和Jerry遇到了骗取别人的简历而被豪华酒店录取为临时员工的女主角（以下称女主角为“小卡”），小卡需要猫和老鼠配合她不在酒店捣乱，好让她顺利组织完成酒店在本周末承办的重量级活动——纽约红人普瑞达和本的婚礼，从而帮助她后续能够成为酒店的正式员工。
故事中出现的几个主要人物：
👩女主角小卡：
来自宾州小镇，希望在纽约找到一份能够证明自己价值的工作（从电影开头铺垫情节中，盲猜小卡无学历，无经验）。某日，当她来到豪华酒店PG Hotel（以下称为“苹果酒店”）蹭吃蹭喝时，偶遇一位来面试酒店临时工作的女士，并从这位女士口中得知了所谓的“内部消息”——这家酒店本周末将承办一对纽约红人情侣普瑞达和本的婚礼。小卡灵机一动，假装是酒店的HR，告诉这位女士她没有通过酒店的面试，让女士离开，还将原属于那位女士的简历伪装成自己的，通过了酒店的临时员工面试，加入了婚礼活动执行工作。后因Tom和Jerry与新郎的宠物狗斯派克发生争执，导致酒店的活动经理被开除，小卡顶上，成为了临时活动经理。为了让Tom和Jerry不捣乱，不影响婚礼的进行，小卡让Tom和Jerry离开酒店玩一天，不要在婚礼当天出现在酒店。
👨反派角色特伦斯（以下称为“特反派”）：
苹果酒店活动经理，高学历，经验丰富，性格有些小固执，总体来说对待客人还算圆滑，业务能力拔尖，如果没有女主角横插一脚，他的工作就算不出彩也很难出错。一开始就不太喜欢女主角，觉得她的思维太跳脱，认为小卡有野心，想争夺酒店的高层岗位，对小卡有防备心。Jerry出现在酒店里，酒店负责人老杜听从小卡的建议，雇佣Tom来“灭鼠”，特反派觉得这一决定不可思议，更厌恶小卡，时时刻刻想挑她的毛病。后因看到藏在小卡身上的Jerry而与小卡在酒店大厅发生了争执，两人的争执激发了同样在大厅的Tom和斯派克的争斗。一猫一狗混战，酒店大厅破坏严重，酒店富有盛名的玻璃穹顶被打破，酒店负责人想让特反派休假一段时间，好好休息，特反派不服气，认为这是小卡和Tom的错，负责人对特反派很失望，让特反派主动辞职。失去工作的特反派偶然在电视上看到了在外面玩的时候闯祸被动物管理局抓走的Tom和Jerry，心生一计，前往警局分别探望了Tom和Jerry，并对他们使用了挑拨离间技能，将猫和老鼠分别带回了酒店，期待他们在婚礼现场大闹一番，给小卡带去麻烦，报复小卡。
👩新娘普瑞达（以下称为“小P”）：
目测人设是印度裔，外型和婚礼的仪式都有参考印度元素，新娘的家人遵循的也是印度礼仪。小P和她男朋友是ins上的红人情侣，经常秀恩爱，两人并不是作秀情侣，而是真心地喜欢对方。但也许是受到了极大的公众关注，两人维持外在形象的压力增加，所以虽然小P对男友总是自说自话，擅自为她准备惊喜的行为不满，但也一直忍着这个作精男，不想和他吵架。巧合之下，男友送给小P的超大钻戒被Jerry偷走，又因小卡和Jerry的沟通交流，小卡帮助小P重新拿回了戒指，自此小P对小卡的好感直线上升，并帮小卡在酒店负责人面前美言，是小卡的金大腿。在婚礼现场，因为男友所谓的“惊喜”导致的“灾难”而对男友彻底失望，最终决定取消婚礼。
👨新郎本：
白人，族裔不明确，应该也是属于不缺钱的精英阶层，从其电影台词中可知曾因经济犯罪坐过牢。深爱着女友，但经常自说自话，擅自给女友准备很多女友根本不想要的惊喜。对女友的父亲，也就是印度岳父，充满着莫名的敬畏，甚至梦到岳父骑老虎出现。想给女友小P一个完美的婚礼，安排了两人骑大象进场和无人机拍照环节（本人在电影院里因为这个情节差点笑裂开，不是因为这段特别好笑，是觉得有种说不出的荒谬感），甚至在婚礼现场安排了孔雀群舞和C位活老虎 。婚礼现场，Jerry吓到了两只胆小的大象，大象受惊后四处奔窜，冲出酒店，又引发了孔雀和老虎的连环受惊，婚礼一片混乱，最终引得小P对他彻底失望。在小卡和酒店其他员工的劝说和帮助下，本鼓起勇气想重新挽回小P，在苹果酒店对面的中央公园为小P举办了一个简单却温馨的婚礼，两人重归于好。
每个人的人设性格好坏大家见仁见智。
介绍完四个主要人物，大家估计也发现了，首先是Tom和Jerry的含量被严重压缩，虽然经常在电影中出现，但他们对剧情的帮助就是工具人属性，破坏酒店，给大家带来麻烦，被赶出酒店，劝说女主重新帮本追回小P，最后打闹一番又下场了，推动推动情节罢了，他们的打斗从本质上看是和剧情脱节的，换成其他任意角色或类似情节都能替换，除了小机关那里也没有什么特别精彩的斗智斗勇环节。
其次是抛开猫和老鼠这个IP本身，电影对于剧情和人物的处理都太过平面化，人物性格和反应都太过理所当然，偏童话式，典型的“角色为剧情服务”，讲的内容涉及内容很多，但讲得都不深刻，有些道理一笔带过，隔靴搔痒不如不搔。毕竟这是剧情片，不是纪录片，我作为观众并不想看角色和剧情拼接又拼接，输出一些零零散散的观点。
我不需要你来教育我什么，我就是想简单看个猫和老鼠爆米花电影，不是看一部换成欧美轻喜剧线可能及格线都达不到的作品。
如果不是有自身的光环做基础，这部《猫和老鼠》中的猫和老鼠就是普普通通的猫和老鼠，很难在他们身上找到什么可爱之处或闪光点，就是把他们拉出来遛了遛。
但正因为是Tom和Jerry，使得作为观众的我们对于他们的初始期待值较高，反而对成品更失望。说不定换两只普通的动物观众还能看得更起劲。
⭐另外一个问题，为什么这部《猫和老鼠》中的斗智斗勇环节变得“不那么精彩”了。
虽然一些评论说不再精彩是因为炒冷饭，我觉得这个倒不是主要原因，如果我们重新去看最初的《猫和老鼠》剧集，还是会为里面的情节和创意叫好，一些情绪上的处理也仍然很动人，不存在炒冷饭就一定会瘪的情况。
这部的失败，在我看来，主要原因有三：
①特效做得实在是太烂了，完全没有代入感。（技术问题后面专门说）
②电影时长太长，战线拉得太长，而显然编剧和导演的才能无法支撑在这个时长下持续输出punchline的重担。像2002年《猫和老鼠：魔法戒指》（60分钟+）和2007年的《猫和老鼠：胡桃夹子的传奇》（47分钟），它们也都是有完整剧情穿插的电影，但因为时长控制得比较好，在观众腻烦之前及时刹车，最后都取得了不错的评价。
③情节和节奏被打散了，可以说，我们喜欢的《猫和老鼠》其实是被浓缩在不到十分钟的动画中，不断用创意和精致的2D刺激观众眼球的精良作品。猫和鼠每一集都有很明确的目标，剧情再围绕猫鼠之间的矛盾展开。这个作品的时间越长，节奏就越难把握，观众被吸引了之后，能保持注意力的时间是有限的，如果情节和节奏被不断地分割、打散，会很影响观感。比如电影剧情中，每一次猫鼠狗混战，都和电影中其他的角色没有必要的关联，好像他们打架就突然打起来了，他们打架也不关周围人 什么事，主线中的情节也被“打散”了。这一点是我自己的感受，不是说动物部分的情节和主线情节在逻辑上没有任何关系，是觉得有些地方衔接得不好。
一部100分钟的电影，讲了职场简历伪造问题，讲了“能力和简历到底哪个更重要”的问题，讲了身份替换问题，讲了婚前焦虑问题，讲了形象压力与内心真正渴求的问题，讲了类似婆媳关系的岳婿关系问题，最后部分甚至还顺嘴提了点Peer Pressure（同辈压力）问题，看似讲了很多，又啥都没有往深了讲，花哨的东西多，深刻的东西少，自然看起来像一盘上不了台面的大杂烩。
📚#02 台词和配音 - 是否需要众筹去芭比配音剧组深造学习？
先说台词，我是翻译专业在读，所以电影喜欢看多遍，抠挖台词里的细节。这次只看了两遍，一遍国语，一遍原版英语，发现的东西不多，希望大家有啥发现也可以@我或者给我私信，一起分享~
配音字幕翻译就像润色过一遍的机翻，字幕翻译达到了忠实标准，基本标准肯定是有的，但也没啥出彩的地方。
①女主角小卡一开始想用装在捕鼠器上的奶酪引诱并抓住Jerry，酒店调酒师卡梅伦见她鬼鬼祟祟猫腰在柜子后面，靠近女主，吓了女主一跳。小卡抱怨卡梅伦突然靠近她，吓到了她。
🧀国语版的配音中，卡梅伦的回答是：是你自己像小兔子一样躲在这后面。
🧀原版台词是：是你自己像小偷一样躲在这后面。
我仔细听了，发现原声中出现的单词确实是小偷，我不太明白国语配音为什么要处理成“小兔子”，而且不是“兔子”，而是“小兔子”，可能是我自己太敏感了，老觉得一个男生这样对刚认识的女生说她是“小兔子”，不是有点暧昧吗？而原版的“小偷”就显得气氛很自然，也比较普通，没啥旖旎的可能。
难道“小偷”是屏蔽词吗？
②在婚礼开场的时候，新郎新娘骑着大象出场。新郎和新娘开玩笑，说：“其实某种意义上来说我们才是大象，因为我们永远都不会忘记今天婚礼上发生的一切。”
有研究表明大象的记忆非常好，新郎是在用大象比喻他们自己。我自己还挺喜欢这句台词的，虽然电影中说这句台词的人事地都不宜。
③在电影的后半部分，特反派来到动物管理局，分别见了Tom和Jerry，离间他俩。在特反派离间他们的时候，有几句台词让我一开始有点糊涂。
我先看的是国语版，没有中文字幕，听到特反派单独对Tom说“你的朋友，ta说你身上很臭，有股死鱼的味道”，又单独对Jerry说“ta说你对朋友不忠实”，因为没有字幕，我第一反应这个ta是指女主角小卡，因为特反派想报复的最终是小卡，而这个时候她和猫鼠之间应该已经算朋友了吧，结果之后在英文版里很清楚地听到是“he”，字幕也是“他”，才明白过来原来是特反派在猫鼠面前分别诬陷猫鼠双方。害，我这猪脑子。
④国语配音版中的 电影开头，村鼠Jerry来到纽约大城市，托关系让认识的鼠大哥帮他找房，鼠大哥找了一辆破车，和Jerry说这真是“完美老鼠之家”，然后又说了一句“哈哈这应该不会侵权吧？”，真是让我一头五彩斑斓的雾水。
到原声版的时候，一开始我忘了这个点，直到中文字幕出来才慌里慌张听了一下，听到“完美老鼠之家”的时候鼠大哥好像说的是什么Green Mice House，我能联想到的相关作品是Green Miles，是另一部电影，但又觉得可能性不大，所以现在仍然不太清楚这里的“侵权”是什么意思。不想花钱再看一遍，等其他观众解密，或者到时候看看网上会不会出英文字幕。
但还是想说，如果配音字幕翻译无法匹配原语语境中出现的一些俚语、流行语、广告词之类的，可以稍微动动脑筋换成别的吗？国产剧魔改台词，演员口型根本声画不同步不是已经是基操了吗？我不相信就这么一句台词都改不了？
其次是国语版的配音问题，我当然明白给外文动画配音和配母语是完全不一样的体系，但我不明白的是，为什么到21世纪，现在2021年了，怎么还会有这么平的配音，难道我错误估计了目前国内这一行业的发展形势？
一片听上去，没有轻声弱声，没有远声近声，没有多少空间和情绪上的变化，震惊了，这就完全没有代入感🦆，反而像配音游戏app用户模仿古早译制片腔调。
我现在大概能对比出芭比系列的配音有多强了。
📚#03 技术 - 终于到我最爱的吵架环节了！
早在去年，寒冬腊月的十二月，当我看到了这次《猫和老鼠》真人CG电影的预告片和大家对预告片的评论的时候，我的心瞬间被撕成了两片！
一片，是冰冰凉凉的，充满了对上面图片中最后一句话（该片可能是画面特效最差的一部真人动画电影）的肯定；一片，是火火辣辣的，作为外语垃圾的我此刻内心充满了想学好语言的渴望——
我想学好猫语和鼠语，想对导演和片方声嘶力竭大喊：
憨批给老子们搞回2D啊！
2D的我们绝对比3D的我们赚得多！！
垃圾渲染本科毕业没啊？！光源都能搞错？！明明是左边的光源为什么我们身上的高光部分在右边啊？！
既然已经用脚做剧情了怎么还敢不用心做动画啊？！！
（让👴喘口气先）
说真的，CG已经不是什么稀奇的技术了，2008《贝奥武甫》就明晃晃树在前边，真人+CG或者其他技术的动画电影模式也不能算新兴事物，不管是建模还是渲染还是其他，反正搞不懂为啥还能出现这么个成品？
是技术支撑不了想法？那活该被骂，没有那个金刚钻就别揽这个瓷器活，技术不过关，有啥创意都做不出来，还想拿出来赚爷的钱？真当现在的观众是大韭菜？
你故意想做出这种效果怀旧？
我he——tui！
少给爷狡辩了！老实给爷打回2D去吧！
突然想起来森林公主里也有热带动物套餐，对比图放在这里了，友友们自己看吧，爷的眼泪都要流出来了
走到今天这步，除了省钱，我想不出别的理由；如果你要告诉我这部电影耗资巨大，我只相信钱是给了郑肯做片酬
真人+动画的模式很难做吗？
我指的不是技术上很简单，而是觉得，既然要做，不应该尽力做到最好吗？如果以目前的实力和水平做不出想要的效果，为什么不干脆再等等，或者延续2D的原作风格。
上世纪1988年真人与动画结合的经典之作《谁陷害了兔子罗杰（Who Framed Roger Rabbit）》，甚至不是最早的真人+动画长篇电影。经典难以复制，但既然技术能够达到这一步，没道理到今天不进反退吧？
突然产生的感慨是，先进的特效技术真的是在帮助我们“复活”那些曾经出现过的，我们希望能够出现在身边的可爱的角色的吗？
那些陪伴着我们长大的，会做一些莫名其妙的事情，说一些莫名其妙的话，拥有一些莫名其妙的能力，存在于我们偶尔莫名其妙的幻想中的角色们，我们肯定会对有关他们的回忆进行美化的，因为他们在我们心中不仅仅是一个角色，有可能是我们的朋友，我们的榜样，甚至我们的支柱和梦想。
有的时候如果做不到，也许就让他们停留在2D的世界不是也很好吗？让3D去创造新的世界，和更新新一代的人类创造属于他们的回忆。
不可避免的是，总有一天他们和我们都会被忘记的，没有人记得，没有人在意。但存在过不就很好了吗？
在Tom和Jerry被特反派赶出苹果酒店后，Tom重新躲回了小巷的破烂纸箱里，Jerry拿着两杯鼠鼠size的咖啡穿过雨走过来，轻轻地敲了敲纸箱子，把一杯咖啡递给了Tom，他们在大道上漫步，在黎明太阳升起的时候，坐在公园长凳上牵手跳舞，分享同一朵鲜花......
我一直觉得Tom和Jerry告诉我的是，无论这个世界变成什么样，Tom和Jerry都会永远在一起。
这是我的深信不疑。
下载电影就来比兔TV，本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果，本站只提供最新电影下载，并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人，将于24小时内删除！我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品！
Copyright © 2025 比兔TV
