真相捕捉第一季

评分：

6.0 还行

原名：The Capture又名：囚禁 / 捕风捉影(台)

分类：悬疑 / 惊悚 / 地区：英国年份：2019

简介：当士兵肖恩埃默里（特纳）在阿富汗谋杀的罪名被推翻，因为有缺陷的视频证据，他作为一

查看详情

更新时间:2020-02-19

真相捕捉第一季影评：众所周知，视频不能PS...

本文首发于个人微信公众号SoberInTheDark并申请原创保护
这年头，微博上充斥着很多奇趣的小视频，有着和常识或现实相悖的内容。当然，大多数都是素人在练特效制作，或者就是图一乐呵：所以看官们都留下了“众所周知，视频不能PS，所以这是真的”的评论。

这自然只是玩笑话。谁都知道，如今，凭借不断进化的视效技术，从电影到游戏，大小荧幕上以假乱真的视觉体验早就全面开花了。甚至，去年P站、T站等外网还出现了Deepfake技术，即把女明星们的脸动态换到视频里的女优们的身上，从而满足大众的fantasy. 这项技术不仅侵权，而其潜力十分之危险，早早就被公开封杀了。
那如果我告诉你，除了搞一搞黄片，这一类技术的拓展甚至能延伸到闭路电视，也就是CCTV监控录像上，进而篡改一些关键庭审证据，你会信吗？
BBC 制作的这一部新剧 The Capture 就为我们打开了一个新的世界。

以往的谍战片或者警匪片里，坏人们为了不留证据，直接损坏摄像头、偷走监控录像带或者打砸抢控制台就完事了。然而，新视效技术的出现，可以做到远程实时篡改、覆盖、延迟监控录像，形成一条全新、逼真又有利于己的故事线。这不是科幻片了，这是已经发生中的现实：伦敦大街小巷里的监控分辨率偏低（可能撑死了就480p），而其中有九成都是连着网的，这就给了黑客一个可以下手的空间和后台。分辨率模糊和联网功能，使得不怀好意者可以很方便地用演员替演+实时换脸达到自己的目的。
全剧以多次赴两阿作战的英军士兵，因战地记录仪记录他射杀战俘蒙冤为开头，又因为女律师得证视频音画不同步而开罪，当晚出庭庆祝后旋即又因为一段监控视频卷入了一宗女律师失踪案，再次蒙受不白之冤。整个剧中，多股势力交错，男主在试图自证清白之间越陷越深，造成的误会越来越大，完全不能自拔，局面也更加复杂，美国中情局、国安局和英国军情五处、警署反恐部等多方权力博弈也浮出水面。

这部剧不仅让我不能自拔，中途推荐给我爸妈以后，二老也在客厅看的起劲。我想是因为这部剧充分的展示了英式悬疑层层步进、节奏紧凑的优点，剧情走向合理而不突兀，反转生猛却恰到好处。六集不多不少，结构非常精巧，在第三集结尾随着男主再一步误入圈套达到了一个高潮；结尾并不是开放式，又留下悬念伏笔。
尤其是在面对“铁证如山”的视频证据下，真真假假之中，和男主相牵连的两起大案，究竟是否是有罪，还是蒙冤，牵连着观众一起恍惚中怀疑自我、怀疑现实：究竟那荧屏上的视频是真，还是我的记忆是真？

观众向来都喜欢看男主蒙冤后孤单求清白的戏码，但是很少能有这样一步一步让男主更加冤枉、让观众慢慢绝望的剧集，尤其是对于我而言，我完全无法忍受任何人对我提出的虚假指控，好比父母误以为我某天玩了一整天游戏，但我实际上悄没声儿的在做正事儿或者学习，我会坚决拿出证据证明自己的清白，受不得半点冤枉。这一点特性让我看此剧的时候更加有沉浸感。

BBC还把这盘棋下的很大。前面也说过，男主夹在了剧中三大利益集团之间，女主为首的英国警方试图调查这场失踪/凶杀案，女主上司们和美方情报人员联合构建的一个非常规秘密反恐机构，以及被这个秘密反恐机构坑惨的蒙冤者家属组建的地下反抗组织。在最后一集，甚至又抛出了 China started it. Russia followed. 我觉得还有点一边黑一边抬举我们，这种移花接木的视频技术要是我们领头的，也太牛掰了吧？

同时，美方国安局高管还在车中密会里提到了川普总统团队的话术“另类事实”（我觉得不如叫“选择性事实更好）和“某位比你我权职都高了多得多的人希望这项技术能为他所用”，不禁想到了在职的川普去年和爱泼斯坦们爆出的丑闻，或许剧里就是在暗cue他吧。

既然是一个英语和影视剧相结合的公众号，为了更好的让各位流畅的看剧，有几个关键词可以提一下：
英国警方有一术语，redacted evidence. 按照正常翻译，redacted 指的是"被篡改的"，如果按照这个意思理解，也符合整个剧中语境。而在这里，指的是高级警官有权利将可能被污染或者被compromised 的证据撤出案件，这样警员就不必要随着这个线进行错误的调查。

男主在情报人员方的代号是Toy Soldier，他真的就像是一个战争沙盘里的小兵人模型一样，被各方势力别有用心的利用或追捕着，却没有人真正关心过和他相关的真相和他的立场。

第三集的单集名称叫做 truffle hog，这词本意是“松露猪”，指的是那些刨开地下松露的猪。男主之于反情报集团的组织来说，是他们能够证伪视频作假的“松露猪”，女主在上一个反恐行动中的突出表现也正是上司的安排和设计，也是一头“松露猪”。
最后，剧名The Capture 也非常有意思。《真相捕捉》的翻译，参照了全剧围绕着寻找真相进行的“捕捉” capture；而人人影视则把名字译为了 capture的另一层意思“囚禁” capture，男主从一开头的入狱六月，释放后当晚再度被拘，自由后又被情报机构关起囚禁，不断在自由-被捕的痛苦之间循环轮回。Capture 还有的一层意思就是，拍摄、抓住、捕获（照片瞬间），而整个剧都是因为一段被拍摄到的监控视频而起，不得不说，这个剧名起的简单又深邃。

BBC 将一些迫切的问题摆在我们面前：如果在不久的将来，大量的监控视频可以被几乎无懈可击的造假代替，那么原先因视频证据被作为铁证被拘捕判刑的人们将会全部上诉；以国家安全为名，进行大量未经批准的人脸面容数据库建构，监视的同时用技术和演员拍出来一段视频，博得公众和舆论胜利，将可能会造成国土威胁的“恐怖分子”提前绳之于法；原先是静态的照片，现在连动态的视频都可以做到眼见完全不为实，以后我们究竟还能相信网络上的什么？... 细思，极恐。技术带来的改变，或许已经超过了所谓“后真相时代”。“后真相”诚然不等于“真相”，可是如果民众被喂以基于现实修改成“视觉真实”的alternative fact, 那还能责怪他们更愿意相信在情感上相信的“事实”吗？

总之，不管你热爱悬疑剧，甚至喜欢谍战、阴谋论；还是一个学习大众传媒、新闻学的学生；还是一个只想听伦敦口音的英伦爱好者，这部剧，都太适合你了。

又到了文末吐槽时间：
男主的男律师长得太像权游小指头了

女主实在是有点好看有型，确实和角色设定符合，但作为警官还是有点出戏

有反派气息的美方大叔嘴巴也太大了点吧...