广告
更正豆瓣简介一堆错误,我能说这 TMD 谁写的影片介绍,是不是完全没看过这部电影啊。。。_纽约黑帮_影评 - 比兔TV

纽约黑帮

评分:
6.0 还行

原名:Gangs of New York又名:纽约风云(港)

分类:剧情 / 犯罪 /  美国   2002 

简介: 一个多世纪前的纽约,腐败政客用见不得人的龌龊手段争夺着这个城市的官方领导权;而在

更新时间:2015-06-22

纽约黑帮影评:更正豆瓣简介一堆错误,我能说这 TMD 谁写的影片介绍,是不是完全没看过这部电影啊。。。

这个电影的简介完全驴唇不对马嘴,简直让人膜拜级别的不靠谱,我实在忍不住了必须来更正一下,至于这个电影好看不好看,那都是个人主观的事情,就算我自己再喜欢,即使你不喜欢也无所谓,但是情节可不能这么瞎扯。

 "所有的黑帮故事似乎都不能摆脱杀戮和复仇的套路,但这部电影却将黑帮的复仇升华为一次追求平等与自由的集体反抗。"

(*) 我就不吐槽这个介绍了,电影背地里两条线贯穿,族群和阶级的对立,大政府与个体自由的对立,至于男主那种莎士比亚式的复仇,在整个大的时代背景下最后被湮灭成一堆尘土。

  "纽约的黑帮主要由意大利裔的瓦龙领导的意大利派和爱尔兰裔的比尔(丹尼尔•戴-刘易斯 Daniel Day Lewis )领导爱尔兰派组成。瓦龙被比尔暗杀后,其子阿姆斯特朗(莱昂纳多•迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰)被送进监牢。 "

(1)Vallon 是 Irish ! Irish ! 哥,不是意大利。

(2)Bill 屠户比尔 是 Native ,他老爹参加过美国独立战争,是土生土长的美国本土人,根据他鄙视 Ireland 那态度,应该是 England 英格兰移民。

(3)Priest 牧师的儿子不叫安姆斯特朗, Amsterdam 阿姆斯特丹 就算你没看懂直接翻译也不能翻译成安姆斯特朗( Armstrong ) 。。。,更重要的是,他不叫阿姆斯特丹,他去给仇人当马仔时候为了隐蔽名字,临时用一个地名编出来的名字,当时大反派比尔还说了一句,if you are Amsterdam I would be New York。

(4)补充一下导演这里玩的小技巧,New York 纽约在英国人拿到之前,在荷兰人统治时期,叫做 New Amsterdam 新阿姆斯特丹,这里大家可以自己脑补引申含义。。。

  "怀着强烈的复仇愿望,阿姆斯特朗熬过了10年牢狱之苦。为了复仇,阿姆斯特朗隐形埋名加入了比尔领导的爱尔兰派黑帮。然而,随着他越接近比尔,就越发觉杀掉比尔并不能使所有迫害的人最终得到解脱,因为黑帮背后还有强大的政治力量支持……"

(1) 再重申一遍,爱尔兰黑帮是男主那一帮,隐姓埋名加入的是本土帮,Native

(2) 最后我真的跪了。 “然而,随着他越接近比尔,就越发觉杀掉比尔并不能使所有迫害的人最终得到解脱,因为黑帮背后还有强大的政治力量支持”, 这个是之前的写者仰望星空自己幻想出来的么,政治力量在这里完全就是渣,政客完全是谁给我带来选票,我支持谁,而且后来完全转投 Dead Rabbit 死兔子帮(也就是所谓的爱尔兰黑帮)。

(3)接着上面,我实在看不出来男主如何觉悟了 “杀死比尔并不能让所有迫害的人最终得到解脱”,这个是外太空蹦出来的么? 男主到最后也没有一个眼神,一句话扯到这个觉悟啊,反而在他所属的底层阶级都在反征兵暴动的时候,他却不管不顾同时进行的穷人反抗富人的暴动,带着一帮弟兄去为了族裔矛盾相互厮杀。

我基本上更正完了,最后说一句,我美国历史学的不精通,但是这个电影里反映的事情基本上 90% 都是史实,从爱尔兰饥荒导致的大移民,到历史上大名鼎鼎的 Dead Rabbit 死兔子帮,那绝对是任何一个历史课本都要提到的。

对于考证迷,这个电影更好玩的在于细节几乎 100% 符合历史,比如贫民窟 Five Points 历史上曾经真的一个屋檐下住了超过一千人 ,比如第一个选出来的天主教政府官员,比如旁边就是中国城(纽约中国城历史上黑帮娼妓毒品泛滥)

总之,我不管你是不是像我一样也这么爱这部电影,但是至少咱们别把介绍整的这么离谱。

纽约黑帮的相关影评

纽约黑帮
巾城 • 短评

下载电影就来比兔TV,本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果,本站只提供最新电影下载,并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人,将于24小时内删除!我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品!

Copyright © 2025 比兔TV