老友记第十季
第一集
kick off shoes 脱掉鞋子
i have had it with sth 我受够了
nonchalant 冷漠的 满不在乎的
trap on a pair 胆子大点
trap on a pair of balls
have the balls 有勇气
have the guts 有胆量
give you a heads-up提醒你一下
第二集
squeaky 短促尖声的
run out on sb 抛弃 遗弃 背弃
triplet 三胞胎
oven mitts 微波炉手套
realtor 不动产 房地产
binder 活页夹
bump into 偶然遇到
flan 果馅饼
第三集
tan 棕褐色 晒黑
babysitting is a gas 看孩子很好玩
get pedicures 做美甲
tanning place 美黑的地方
musty 发霉的
dodge one's calls 故意不接某人电话
we have so much to catch up on 我们有太多东西要分享了
bugger 蠢货 笨蛋
should i not have said that? 我不应该说那个吗
scrappy 斗志旺盛的
compulsive 强迫的
cut sb out 排除某人 删掉某人
第四集
frosting 糖霜
draw straws 抽签
flip a coin 扔硬币
wind-up toys 发条玩具
student driver 见习司机
第五集
implant 移植
orchid 兰花
get a load of this 仔细瞧瞧这个
guess we know who wears the pants in that family 现在我们知道在家里谁做主了
wear the pants =wear the trousers 掌权 当家
back together again 和好
cheesy movie 俗气电影
第六集
what a tragic loss 损失好大
tragic 悲剧的
think sth through 想清楚
cast sb in sth 介绍某人去试镜
haunted 闹鬼的
legend has it 据说