卡波特

评分：

6.0 还行

原名：Capote又名：冷血字传(港) / 柯波帝：冷血告白(台) / 凯波特

分类：剧情 / 同性 / 传记 / 犯罪 / 地区：加拿大年份：2005

简介：

查看详情

更新时间:2010-05-02

卡波特影评：Non-fiction novel的Fiction人生

　　明珠台最近越来越RP了，放的都是让人倍感撒比西的片子，这对于本身就很郁闷的僕而言无异于多吃两打安眠药（镇静剂药效过后会头晕）。不过冲着高清和翻译等等等一切破网速和破显卡都不能达到的优势，再烂再渣的片都看得下去（例如当年的《艺伎回忆录》），而在这些最对得起导演（3D的僕不是在说你）的条件下看完一部佳作的回忆足以战胜所有。

　　这是反映了一部犯罪纪实小说创作过程的电影。译者安排主角跟僕同名真是个天雷巧合（幸亏即使是旧时的中式译名也不同姓，如果是善于联想并精通港式译法的大概能猜出在下的真名），看着电影里的人一口一个“自己”感觉真的无比诡异+内牛满面……不过上面的都不重要，重要的是僕竟然还看过他一部小说，电影版找了个僕和他都觉得超级不像的人演女主角，那女人如今已经找他来探讨去了，那部小说叫做《蒂凡尼的早餐》。

　　虽然是慢节奏的电影，其细节上的用心处理仍相当吸引，绝非一曲催眠魔音。镜头和背景音乐的配合显得相当克制。在运用如此理性的手法却始终不动声色地透露着沉静哀伤的画面下，缓缓地、略带怯懦地响起的是声音是Philip Seymour Hoffman饰演的Truman Capote（姓的读法是kəˈpoʊti），一个无比复杂、内心敏感脆弱的天才作家，从灭门惨案中看到了商机，写成纪实小说名利双收，但因在采访过程里和凶手产生感情上的共鸣，最终逃不过内心的崩溃而一蹶不振。凭此角色成功踢走《断背山》男主Heath Ledger夺下小金人的Hoffman实力毋庸置疑，打动评委的决不仅仅是女性化的声音和举止，或许样貌俊美的真Capote比他更符合浮华的大众印象，然而能细腻地展现浮华虚荣背后的自卑懦弱的演员，除他以外再无第二个。

　　没有煽情和渲染、只是静静地让观众看，之后剧中人的情绪自然而然地溢满银幕，这届奥斯卡的特色似乎就在于此。如果《Crash》踢走《断背山》有“道德教条主义的胜利”之嫌（这种说法有些冤枉），那么在独力撑起全片的Hoffman面前，Heath的成熟未免太过青涩。