闪亮女孩

柯比受伤被带来了警察局，要求将霍普的样子画出来，警察局的人表示希望柯比能提供尽可能多的线索，这样就能让路人认出他，但柯比却表示没人能认出那个人。

受伤的霍普从医院里醒来，却发现自己被绑着无法离开，听闻同病房的人表示是救护车送他来的，着急的霍普想要赶紧离开这里，逼着病房的人给自己松绑，挣脱了束缚之后，霍普拔掉了受伤的输液管和血袋匆忙离开。霍普强撑着受伤的身体回到了家里，这才感觉到好像活过来了一样。

丹在警察这里见到了柯比描述的人，忽然想起了曾经见过这个人，茱莉亚的家门口和地铁站都曾经见过他，这个人自称是报社的记者。丹赶紧去找柯比，柯比这里还提供了一个纹身图案，正是打斗中在霍普胸前所见。

柯比带着丹来到了之前的洗衣店，但是在这里并未看见那个酒吧，而上周柯比曾经和丹来过这里，她记得就是洗衣店，可是在丹的记忆里并不是。这也正是柯比痛苦的地方，没有人能懂她究竟经历了什么，她身边所有的一切都在不停的变化，所有人都以为她和马库斯成亲，而她实际上并未和他成亲，这一切的一切她从未和任何人说过，只和丹说了，丹也是一头雾水。

丹带着柯比来找了艾比，柯比提出要报导自己昨天晚上发生的事情，而且之前报社也已经实名报导了这些年被害女人的资料，包括柯比的。吉尼也看到了报纸，心里对柯比的话产生了一丝信任，当柯比再次来找她的时候，吉尼说出了一番震惊柯比的话，虽然没有人知道他们之间的事情是怎么关联起来的，但是就好比两个毫不相关的粒子，通过某种看不见的线牵引着，甚至可以穿越。

霍普去看里奥，怀疑柯比和他一样，也可以不停的看着时空的变化，他们只是在那所房子里可以实现这一点，柯比的周围却时时变化。当霍普再次跟踪吉尼的时候，看到了柯比来到吉尼的家里，两人隔着一扇门，外面的霍普能清晰看见里面的柯比，但里面的柯比却并未看到霍普。

艾比发现之前柯比的证物袋被动过了，怀疑是柯比将火柴盒放进去了，柯比本想让丹为自己作证，可没想到丹表示自己并不知道，也同时认为如果不是柯比放进去的，那火柴盒又是如何进去的。柯比无法解释清楚，烦躁的时候马库斯出现了，搂着柯比回去，还为柯比做了晚餐，柯比意识到自己的情绪也会影响到马库斯，两人险些吵起来，为了缓和气氛，柯比称赞马库斯做饭好吃，马库斯微微一笑。

 丹认为柯比的行为有些异常，怀疑是精神出现问题，特意去找了柯比的母亲求证，母亲却告诉丹，自己的女儿很正常，什么问题都没有。但丹对于柯比所说的那些经历仍然觉得难以相信。

晚上马库斯陪着柯比看自己拍摄的照片，其中一张照片引起了柯比的注意，那是一个男人身上的纹身，和霍普身上的一样，马库斯声称那是军人比较喜欢的图腾，很多人都有，这也进一步肯定了霍普就是军人。

吉尼上班的时候看看自己的钥匙，也总觉得似乎有人一直跟着自己，但是回头看又不见人，她将雨伞挂在办公室，向孩子们讲述天文趣事。吉尼坐在办公桌的时候，看到了一个没有翅膀的蜜蜂，她将蜜蜂放在了垃圾桶里。

柯比来找茱莉亚的客户，丹也恰好来到，两人一起上楼，柯比还将霍普的画像贴在公示栏里，结果负责登记的大姐却一眼认出了这个人，他曾经来过这里看望一个里奥的男人。霍普和柯比也去找了里奥，里奥一动不动，霍普离开去登记处，柯比独自和里奥聊天，里奥看到了柯比情绪激动，并且捧着柯比的脸，提醒柯比千万不要告诉霍普她曾经来过。

柯比希望里奥能说出在哪里可以找到霍普，里奥将一个录像带给了柯比，并且希望柯比不要告诉霍普这个东西是他拿的。柯比和丹回去观看了录像带，里面是一个女孩子学习跳舞的样子。

吉尼一个人来到天台观看望远镜，天台的门突然锁上了，霍普出现在了吉尼的面前，询问她是如何认识莎伦的，并且让吉尼传话给莎伦，吉尼有些害怕，本能答应了。霍普却告诉吉尼他曾经告诉过吉尼，只是不是今天说的。吉尼吓得满眼的泪水流下，当霍普离开之后，吉尼发现阳台上放着她的红伞，而她清楚记得今天来的时候伞放在下面。

柯比和丹离开的时候，外面下着大雨，柯比看着丹已经换车了，也不打算坐他的车而是去找公交车，丹很好奇，自己以前的确是有一辆车，但是却从未开来过。于是询问柯比他原来车的样子，柯比准确描述出来，这让丹不由得不信柯比之前说过的话。