冰海战记

Like a rowing boat

We enter the future backwards

All we see are the scenes the past

And no one cannot see the views of tomorrow

(13集开头，总觉得语法有问题。。。随便吧

The French author and poet Paul Valéry (1871–1945) wrote,

“Like a man rowing a boat that floats on the tide, we enter the future facing the past. Our eyes see only the landscape of the past; what tomorrow looks like, nobody knows.”

大概quote了这个？翻译不一样？