没有过去的男人

超喜欢Paha Vaanii这首歌！！上帝啊 救救我吧
Mua paholainen vaanii joka kulman takana，
我被魔鬼纠缠，在每条街道的角落，missä vain mä kuljen, kuiskii kieli katala，
不管我走到那里，他总是在那里等着我，sen silmät mua katsoo olutlasin pohjalla，
他从酒瓶的底部向我冲来，
sen hymyilevän huomaan vieraan tytän huulilla，
他邪恶的微笑就像陌生女人的嘴唇，
Mua paholainen vaanii joka kulman takana，
我被魔鬼纠缠，每日每夜，
minne vain mä kuljen, on tuo tunne mukana，
无论我走到哪里，他总在我左右，Kaikenaikaa onneni on vaakalaudalla，
当我认为他不会再来的时候，
jos se ei käy sisälle, se oottaa ovella，
他不是在我身后就是在敲我的门，
Luoja auta, pidä kurissa，
上帝啊，救救我吧，
kaidalla tiellä, poissa kiusauksista，
让我走上正路吧，远离诱惑，
Luoja auta; vaikka tukista，
上帝呀，成为我的向导吧，
Pid? mieli kirkkaana ja paita puhtaana，求你了，让我从黑暗中解脱出来吧，
Tuo varjo aina auringosta osan piilottaa，
温暖阳光的另一面总是被影子覆盖，kauneimpiinkin uniin siipinensä liihottaa，
等待着黑夜去糟蹋每个人最美丽的梦想，Tänän kuljen hymyillen vaan tiedä tulevaa，
当今天我高兴甚至微笑的时候，
Pelimme kun etenee vain päivä kerrallaan，
我的好运就会来临，人生的每一天都不同，
Mua paholainen vaanii joka kulman takana，
我的魔鬼潜伏在每一个角落，
minne vain mä kuljen on tuo tunne mukana，
无论何时我都有这感觉，
Alttiina oon silloin kun on mieli apea，
在我的心灵喜怒无常的时候，
Rakkaan kanssa helpompaa lie pahaa paeta，
随着我的爱人更容易撒谎，从邪恶中抽离吧，
Luoja auta, pidä kurissa，
上帝帮我悬崖勒马吧，
kaidalla tiellä, poissa kiusauksista，
指导我走上正确的轨道上，远离诱惑，Luoja auta; vaikka tukista，
上帝呀，成为我的向导吧，
Pid?ämieli kirkkaana ja paita puhtaana，求你了，不要再让我被诱惑，让我从黑暗中解脱出来吧，
Voin elää kuten tahdon, kunhan pysyn varuilla，
我的生活如我想的，只要我警惕，
Se ketään ei vie väkisin, saa kukin valita，
我不需要任何人的强迫，Vaan hankalaa on aika-ajoin mieli hallita，
但困难的是不时的心灵动摇，itsemurhalentäjääei ruusuin palkita，
自我放逐不是奖励，
Luoja auta, pidä kurissa，
上帝，救救我吧，
kaidalla tiellä, poissa kiusauksista，
让我走上正确的轨道，
Luoja auta; vaikka tukista，
上帝呀，成为我的向导吧，
Pidämieli kirkkaana ja paita puhtaana，
求你了，不要再让我被诱惑，让我从黑暗中解脱出来吧