这版电影放大了佛教和巫俗因素。民间传说中“珠子”，动物和神灵的角色，在此化约为菩萨，黄豆女附身的花也具化为“莲花”。巫女施法变脸也是新增元素，将西方女巫形象加到萨满巫女身上。与佛教相比，巫俗在影片中的善恶含义并不分明，拿钱办事的巫女与请来的神灵之间并不完全一致。如果只看故事大纲，的确与《灰姑娘》相近，但不该无视片中立体的灵性世界：神-人-动物、巫佛之间的争斗与融合。一些残忍乃至惊悚元素（杀戮之人爱上责骂自己的姑娘；压蟾补缸；夜半还魂等）的保留，也使其比《灰姑娘》多了分粗粝和动魄。