主演:道恩·强森,雷·帕克,李炳宪,布鲁斯·威利斯,卢克·布雷西,阿德琳妮·帕里奇,雷·史蒂文森,D·J·科特罗纳,艾洛蒂·袁,查宁·塔图姆,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,乔纳森·普雷斯,阿诺德·沃斯洛,沃尔顿·戈金斯,约瑟夫·梅泽罗,尼克·埃里克森,马特·杰拉德,道格拉斯·M·格里芬,乔·克里斯特,詹姆斯·卡维尔,瑞恩·汉森,德雷·戴维斯,伊利亚·沃里克,迪克兰·图莱尼,罗伯特·卡特里尼,詹姆斯·卢,阿杰·梅赫塔,蒂芙尼·朗斯代尔,特里·戴尔·帕克斯,阿非莫·奥米拉,亚当·威尼尔,吉姆·帕尔默,阿明·约瑟夫,雷·埃尔南德斯,米卡尔·威戈,布里特妮·阿尔杰,约翰·阿米乔,菲尔·奥斯汀,Michael AvMen,罗伯特·贝克尔,阿诺德·庄,约瑟夫·辛特隆,爱德华·J·克莱尔,尼克·德拉戈,Eddie Hargitay
我更愿意将这部纪录片称作为异乡的梦
语言种类和形式(打印、手写、口述)的多重和并置(韩文、中文、英文等排列组合同时出现在场景中),受访对象如何选择他们要说的语言(除了母语和韩语之外,英语的一次闪现让人眼前一亮),韩语字幕如何选择何时出现和消失(移民即便在说韩语但仍有字幕),种族和肤色在最后被稍加强调(拉小提琴的白人和聚会的韩国年轻人),跟随语言的转换发生的电影语言的转换。还得多看,喜欢的议题和方式真的很像。
他们的身体在劳作,没有时间回到故乡,只有休憩时可以做梦。从这种对比中窥见跨越地域的劳力剥削。最后一个长跑下来的长镜头,音效是喘着粗气,力气被耗尽。仿佛导演透露着和他们一样想逃却逃不出去的意念。
외국인 노동자/꿈/공간/속보
补标
流动的风景和梦。(喜欢这种呈现方式的,因为最近在听离散相关,忽然就想起了张律。)有关被边缘的故事和声音。最后的镜头情绪涌出。
韩国外籍务工人员的群像,特殊的是对他们的采访是关于他们各自印象深刻的梦,开头的镜头给了定调:大雨朦胧了画面,雨刮器划过又清晰了起来,现实与梦的交错。张律唯一一部纪录片,此后他的创作风格开始转变。
2013釜山Wide Angle(从全州三人三色短片版发展而来)。9分。起初不太起眼但是越看越神,这才是真正意义上的“亚洲电影”,遍布韩国工农服务业的外国劳工与他们工作空间的关系,采访聊“梦境”也特别有新意。最神的几个场景:高速公路上的浓雾,列车经过后两个人消失了,以及结尾的运动镜头(完全是梦的“身在多处”的呈现方式,太厉害了!)
2019-03-25 深圳百老汇
没想到韩国有这么多东南亚外来务工人员
风景在工地里在工厂地在屠宰场里,乡愁在风里在雾里在梦里。